How can I access Dropbox, Google Drive, OneDrive from my Apple TV?

To configure a connection to a cloud service like Dropbox, Google Drive or OneDrive on your Apple TV, you need to use an iPhone or iPad.

You will then be able to access cloud services right from your Apple TV. This only has to be done once.

Troubleshooting.

In case you do not see the name of your iPhone on your Apple TV:

Also make sure you are running USB Disk version 2.11.1 or later on both your devices (the version can be seen on the about page inside the app).